-
建筑师: Fumihiko Sano Studio
- 面积: 386 m²
- 项目年份: 2016
-
厂家: Best, LIXIL , Lilycolor, Panasonic, Sangetsu, Toto
位于京都川原町五条旁的一条街上，有一栋现存120年历史的伪西式的木构建筑。几十年来，这栋房子曾被用作印刷店和家具店，后被改造成一个名为MTRL KYOTO的联合办公空间。改造的目的是打造一个能让人们在固定的空间里舒适工作的空间。
彰显老建筑的魅力是对原有结构进行改造的重点之一。改造后的房子需与京都的城市无缝融合，让人们走过建筑时产生熟悉的感觉。而该想法通过入口处新建的外墙来实现。从钢板屋顶下走到花园，可以给人一种在京都的老街区才能体会到的传统小巷子的感觉。
一楼的日本传统格子间，展示着京都传统建筑设计，同时也让参观者可以看到内部的情况。在格子的周围铺设固定的玻璃窗，将古老和现代的风格和谐融合在一起。
底楼的外立面利用了一部分的外墙的钢结构地基，使得从阳台拥有了眺望净土寺的良好视野。对外部的改造，既可以利用景观点，又可以对历史材料进行再利用。
底楼与二楼作为联合办公空间。里面有不规则形状的桌子和各式摆放的椅子，使人的活动有所变化，根据座位位置的不同而产生不同的空间体验。两个大型的展示台，可以进行演示和会议，创造出可以用用户自主购买的各种材料进行创作的空间，还有3D打印机和激光切割机等各种机器。
黑色冲孔金属板和亚克力家具等现代建筑材料与古川市的传统材料如砖、石膏饰面的黑色墙面、实木家具、织品或柱子等材料的综合使用，是客户在装修中所特别希望看到的。
三楼的空间被分隔成四个区域：用于集中个人工作的壁挂式办公桌、用于与他人交流的环形柜台、用于会议的白板空间和储物区。柜台的设计是通过移动环形桌子，改变高度，将电脑和手工工作区分开来。环形柜台使得人在环的内侧与外侧交流。环形的中心是整个房间的观测点。
在这座拥有120年历史的建筑中，传统与现代材料的混合使用为人们创造了一个开放的空间，给人们以想象力和创造力的体验。
文章来自建筑师
翻译：王天钰
